El passat diumenge 9 de febrer, el nucli dur d’Ontranslation  va fer una visita al teatre. De debò. I encara que penseu que som uns exquisits i uns vividors (que també), la crua realitat és que vam anar-hi a treballar.

L’obra que es representava ens anava com a anell al dit per a poder-li treure el suc. L’obra era, ni més ni menys, Translations, de Brian Friel, que descriu el conflicte lingüístic, cultural i polític entre el poble irlandès i la implacable màquina administrativa de l’Imperi Britànic.

Després d’un tiberi al restaurant En Ville, i un cafè a La Rambla, vam anar a La Santa Creu i vam gaudir de l’adaptació de Ferran Utzet, basada en la traducció de Joan Sellent. La representació és realment recomanable i si us pica la curiositat i voleu saber més sobre la nostra experiència, no dubteu a visitar el nostre blog.