Comunicación

/Tag: Comunicación

Le caractère italique : quand l’utiliser ?

Caractère italique, en gras, souligné, les guillemets, … Lorsque nous écrivons un texte, nous souhaitons souvent mettre en valeur un mot ou une phrase. C’est alors que le doute surgit. Chez Ontranslation nous savons l’importance des conventions typographiques, mais également la difficulté de se rappeler de leur utilisation. Pour cela nous allons vous expliquer quand utiliser [...]

Cinq réponses sur l’escroquerie dans la traduction

Il est probable que bon nombre d’entre vous soit familiarisé avec la légendaire arnaque du faux tampon, mais saviez-vous que la tromperie s’étend aussi jusque dans les domaines professionnels de la traduction ? Chers collègues du secteur, vous devez être au courant car l’arnaque dans le domaine de la traduction est au menu du jour. Pour cela nous [...]

L’importance de (bien) traduire les cartes de restaurant

Traduire les cartes de restaurant, traduire les cartes de vins et bien évidemment, traduire la page internet de votre restaurant, attirera de nouveaux clients et vous aidera à avoir une plus grande visibilité et une meilleure image. De nos jours, personne ne devrait sous-estimer le poids d'internet dans la prise de décision. Nombreux sont les clients qui [...]

By |2019-01-07T11:13:58+00:00septembre 10th, 2013|Non classifié(e)|0 Comments