Comunicación

/Tag: Comunicación

Le caractère italique : quand l’utiliser ?

Caractère italique, en gras, souligné, les guillemets, … Lorsque nous écrivons un texte, nous souhaitons souvent mettre en valeur un mot ou une phrase. C’est alors que le doute surgit. Chez Ontranslation nous savons l’importance des conventions typographiques, mais également la difficulté de se rappeler de leur utilisation. Pour cela nous allons vous expliquer quand utiliser [...]

By |2019-01-14T08:46:04+00:00novembre 28th, 2017|Non classifié(e)|0 Comments

Marché chinois : internationalisation et adaptation culturelle

Le marché Chinois est le grand géant mondial, un marché en croissance constante qui possède sans doute un futur prometteur. C'est pour cette raison que de nombreuses entreprises amorcent l'internationalisation vers le géant asiatique, les possibilités là-bas sont infinies. Cependant, et paradoxalement, le marché chinois est l'un des marchés les plus difficiles à s'internationaliser avec succès. [...]

By |2019-01-07T11:34:21+00:00octobre 9th, 2014|Non classifié(e)|0 Comments

L’importance de (bien) traduire les cartes de restaurant

Traduire les cartes de restaurant, traduire les cartes de vins et bien évidemment, traduire la page internet de votre restaurant, attirera de nouveaux clients et vous aidera à avoir une plus grande visibilité et une meilleure image. De nos jours, personne ne devrait sous-estimer le poids d'internet dans la prise de décision. Nombreux sont les clients qui [...]

By |2019-01-07T11:13:58+00:00septembre 10th, 2013|Non classifié(e)|0 Comments