abogados

/Tag: abogados

Traducciones jurídicas y traducciones juradas: no son lo mismo

  Durante estos años, hemos podido comprobar que la similitud lingüística entre los términos «jurada» y «jurídica» causa un revuelo y una confusión sin precedentes entre las personas que quieren contratar servicios de traducción. Pensábamos que con el tiempo llegaría la calma y la certeza de que una cosa y la otra son muy distintas, [...]

De |2018-02-03T17:01:38+00:00julio 10th, 2014|Crónica|0 Comments

Entrevista: Roberto Bosco y Héctor Sbert «Ayudamos a los clientes a sentirse entendidos en un país extranjero.»

Héctor Sbert y Roberto Bosco son socios de Lawants. De nacionalidad española e italiana han creado un bufete especializado en asesorar clientes internacionales en temas legales, contables y fiscales. Los conocimos hace ya un par de años en un evento de networking y desde entonces hemos colaborado juntos en varios proyectos. Edad: 35 años. Profesión: [...]

De |2013-01-22T11:51:06+00:00enero 22nd, 2013|Entrevista, Internacionalización|1 Comment