cine

/Tag: cine

Idiomas inventados, ¿con qué fin se desarrollan?

Existe una gran cantidad de idiomas inventados o, dicho de una manera más técnica, lenguas construidas. El esperanto, el volapük, el klingon, el interlingua... Todos ellos nacieron artificialmente, y no de manera natural, como nuestras lenguas madre. Hoy nos preguntamos cuál es la motivación que se esconde detrás de la creación de idiomas inventados. ¿Por qué no se conforman las [...]

De |2018-03-27T11:29:56+00:00febrero 20th, 2018|Sin categorizar|0 Comments

Clase Valiente: entrevistamos a Víctor Alonso Berbel

Biografía: Nombre: Víctor Alonso Berbel Edad: 24 años Idiomas de trabajo: catalán, castellano, inglés y francés Entrevista: Víctor es una de esas personas que sorprende. Con tan solo 24 años tiene un currículum que podría pertenecer a una persona diez años mayor. Es un apasionado del cine, en especial del cine documental. En Ontranslation escuchamos [...]

De |2017-11-30T12:07:55+00:00noviembre 30th, 2017|Entrevistas|0 Comments

Guillermo Parra: La traducción audiovisual combina casi todo lo que me gusta en la vida

Biografía: Edad: 26 Profesión: profesor, investigador y traductor audiovisual Idiomas de trabajo: castellano, catalán, inglés, alemán y francés Entrevista: Guillermo Parra es un afortunado, pues dedica su vida al estudio y el desarrollo de su gran pasión: la traducción audiovisual. Ya sea como investigador en su proyecto de doctorado, como profesor en la UPF (que [...]

De |2017-11-21T14:34:52+00:00noviembre 21st, 2017|Entrevistas, Traducción & Interpretación|0 Comments