empresa

/Tag: empresa

Traductor médico: cuando la salud está en juego

Contar con un traductor médico es esencial para las empresas de este ámbito. Los textos que manejan suelen contener información muy delicada, por lo que lo mejor es no jugársela. Algunos pueden plantearse, por ejemplo, dejar el prospecto en el idioma origen, o hacer solo una traducción al inglés, para así ahorrarse el traductor médico. [...]

De |2018-09-17T14:13:02+00:00noviembre 13th, 2018|Traducción & Interpretación|0 Comments

¡Ontranslation forma parte de Barcelona Tech City!

Barcelona Tech City es una agrupación empresarial que trabaja para promover, mejorar y afianzar el sector tecnológico en Barcelona, tanto a nivel nacional como internacional. En un mundo totalmente conectado gracias a la tecnología, la comunicación multilingüe es indispensable. ¡Por eso no nos hemos pensado ni un minuto el entrar a formar parte! Ya sabéis [...]

De |2018-09-06T15:07:04+00:00septiembre 5th, 2018|#noeslomismo|0 Comments

Naming para empresas, amor a primera vista

Un buen nombre lo es todo. Por eso el naming es tan importante. Nos pasa con las personas, hay nombres que nos resultan más o menos bonitos, atractivos, que nos dan más seguridad…  Y esto suele pasar porque los asociamos con ciertas ideas. Las palabras evocan marcos en nuestra mente, y los nombres son nuestra [...]

De |2018-06-20T08:13:27+00:00junio 19th, 2018|Sin categorizar|0 Comments

Maresme Gourmet: Entrevistamos a Ferran Barbarà

Ferran Barbarà es, además de publicista y diseñador web, un auténtico gourmet. No hay un restaurante del Maresme por el que no haya pasado o que no tenga en mente visitar. No solo esto, también comparte sus experiencias junto a Núria Juanola en su revista Maresme Gourmet. Su publicación es un básico para cualquier persona [...]

De |2018-05-14T11:25:55+00:00mayo 10th, 2018|Entrevistas|0 Comments

eMarket Services de ICEX, ¡somos proveedores!

Este año ha nacido eMarket Services de ICEX (el Instituto Español de Comercio Exterior), ¡y en Ontranslation no hemos podido resistirnos a colaborar con ellos! eMarket Services es un servicio público de ayuda a las PYMES en su internacionalización a través de Internet. Ofrece formación, consultoría e información a aquellas empresas que quieran expandir su negocio en el canal online. También tiene una lista [...]

De |2018-02-22T10:58:10+00:00febrero 22nd, 2018|Sin categorizar|0 Comments

Andrés Barreto: Debemos localizar las redes sociales para internacionalizarnos.

Entrevista: Andrés Barreto, emprendedor y aprendiz de vocación y desarrollador de negocio en Isolana de profesión, es un viejo amigo de la casa al que conocimos en una de nuestras antiguas oficinas, Almogàvers Business Factory. Su personalidad y optimismo ya nos había llamado la atención cuando compartíamos la pausa de la comida, pero, ahora que [...]

De |2016-01-14T17:03:45+00:00enero 14th, 2016|Sin categorizar|0 Comments