Traduzione per WordPress con WPML

Un sito WordPress multilingue richiede coordinamento

Valutiamo contenuti, lingue, struttura e strumenti prima di definire il lavoro. L’obiettivo è mantenere chiari collegamenti, terminologia, tono e responsabilità tra le versioni del sito.

Raccontaci il progetto

Cosa possiamo valutare

  • pagine, post e tassonomie;
  • struttura multilingue e collegamenti tra versioni;
  • stringhe, menu, moduli e metadati;
  • terminologia, tono e contenuti commerciali;
  • materiali da tradurre, revisionare o adattare.

Come lavoriamo

  1. Raccogliamo URL, lingue, contenuti e obiettivo.
  2. Verifichiamo struttura, dipendenze e responsabilità tecniche.
  3. Distinguiamo traduzione, revisione, localizzazione e attività CMS.
  4. Concordiamo formato, controllo, tempi ed esclusioni.

Cosa deve essere confermato

Accesso al CMS, configurazione WPML, import/export, media, form, cache e pubblicazione tecnica devono essere verificati sul progetto concreto. Non presentiamo certificazioni, integrazioni o risultati come inclusi senza conferma.

Servizi correlati

Hai un sito WordPress multilingue?

Richiedi una valutazione

Panoramica privacy
Ontranslation

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Cookie strettamente necessari

I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre attivati per poter salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Analytics

Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.

Mantenere questo cookie abilitato ci aiuta a migliorare il nostro sito Web.