Quali servizi può offrirmi un’agenzia di traduzione?

Con i nostri servizi ti aiuteremo a espanderti internazionalmente: traduzione, interpretariato, consulenza linguistica o qualsiasi altro servizio di comunicazione multilingue.

Proponetemi i servizi di traduzione!

Un servizio di traduzione inadeguato è un brutto affare

Immagina i problemi che puoi creare ai tuoi clienti se le istruzioni del tuo prodotto sono impossibili da capire.
La quantità di reclami che dovrai gestire se i termini di consegna del tuo negozio online esprimono il contrario di ciò che realmente indicano.
E come soffrirà la tua immagine se, quando traduci il tuo sito web con la traduzione automatica, inserisci una frase che risulta offensiva in un’altra cultura.
O la quantità di soldi che stai perdendo perché la tua campagna in Google Ads non si adegua alle parole chiave del paese in cui stai cercando di vendere.

Una traduzione che non stia all’altezza danneggia la tua immagine e il tuo business. Un cattivo servizio di traduzione può risultare molto costoso. Tradurre è una cosa seria. E noi ce la prendiamo seriamente.

Ho bisogno di un servizio di comunicazione multilingue

QUESTI SONO I NOSTRI SERVIZI

L’importanza della comunicazione nella traduzione per aziende

In qualità di traduttori professionisti esperti in comunicazione, comprendiamo i progetti da un ampio punto di vista, che comprende sia gli aspetti linguistici che culturali, il canale e il tono di voce del brand.

Pertanto, comprendiamo che dar voce al tuo brand, oltre a raccontare una storia che i tuoi clienti ameranno basandoci nelle tecniche di storytelling, è oggi la chiave della comunicazione. Se lavori in un’agenzia di comunicazione o pubblicità, chiedici informazioni sui nostri servizi partner per agenzie di comunicazione e pubblicità.

Voglio sapere di più

Servizi di traduzione giurata

Hai bisogno di traduzioni legalmente valide? In questo caso, ti trovi nel posto giusto. Il nostro team di traduttori giurati professionisti ti offre la soluzione perfetta. La loro qualifica, concessa dal Ministero, dà loro la capacità necessaria per convalidare a effetti legali la totale fedeltà e veridicità di ogni loro singola traduzione.

Goditi la sicurezza di lavorare con traduttori legali certificati. Traduzioni di atti accademici, certificati di matrimonio, atti aziendali… Sono molte le procedure che possono richiedere una traduzione giurata. Non rischiare e affronta la burocrazia con le massime garanzie.

Voglio sapere di più sulle traduzioni giurate

Servizi di traduzione per e-commerce

La crescita dell’e-commerce è incontenibile. La vendita di prodotti per mezzo dei negozi online è una realtà e per approfittarne hai bisogno di disporre di traduzioni professionali specifiche per il settore dell’e-commerce.

Venderai più prodotti ai clienti internazionali se segui i nostri consigli sul CrossBorder e-commerce e saprai come tradurre il tuo negozio online con Magento, come tradurre il tuo WooCommerce con WPML o come tradurre facilmente il tuo PrestaShop.

Voglio maggiori informazioni sulla traduzione dei negozi online

Marketing digitale e servizi di traduzione SEO

Il marketing digitale e la traduzione sono la combinazione perfetta per attrarre, fidelizzare e coinvolgere sia i tuoi clienti che i tuoi potenziali clienti. Avere un’agenzia di traduzioni con esperienza in marketing digitale renderà differente la tua strategia di comunicazione.

Affidati all’agenzia di traduzione Ontranslation per tradurre il contenuto delle tue reti sociali, per il posizionamento organico del tuo web grazie alla traduzione SEO e per l’adattamento delle tue campagne PPC con il nostro servizio di traduzione SEM.

Voglio sapere di più sulla traduzione SEO

Servizi di interpretariato

I servizi di interpretariato di Ontranslation eliminano ogni barriera comunicativa in eventi e situazioni di ogni tipo.Vuoi che il discorso del tuo relatore di punta arrivi al pubblico? Devi chiudere un accordo internazionale, ma l’incontro decisivo sarà in una lingua che non conosci? Sarai intervistato da un media straniero? Non ti preoccupare.

Ti offriamo un’ampia gamma di interpreti con una vasta esperienza nelle modalità di interpretariato più richieste. Con Ontranslation potrai soddisfare le tue esigenze di interpretazione simultanea con o senza cabina, interpretazione consecutiva o interpretazione di trattativa, fra altre disponibili. Non accontentarti di qualcuno che «conosce» una lingua.

Maggiori informazioni sui servizi di interpretariato

Servizio di scrittura web e copywriting

Ora hai il miglior copywriting a portata di mano. Non hai più scuse per riuscire ad avere una reputazione online impeccabile. Allora, cosa stai aspettando? Parliamo di fare soldi con gli articoli del blog, di vendere su Internet grazie a una scrittura di contenuti di prima classe o di lanciare una campagna pubblicitaria che crei il massimo impatto. Non sembra una cattiva proposta, vero?

Internet ti offre un effetto vetrina incredibilmente potente, ma la sua grande visibilità può giocare a tuo sfavore. Evita gli spaventi e sfrutta al massimo le sue possibilità. Posizionati nel tuo nuovo mercato con una redazione SEO localizzata. Scrivi bene e dai la buona immagine che ti meriti. Esprimiti con totale chiarezza e crea fiducia nei tuoi clienti.

Voglio sapere di più sul copywriting

Servizio di revisione di testi

Non lasciare che l’immagine del tuo brand ne risenta per mancanza di tempo. Dedicati alla tua attività principale senza trascurare la qualità delle tue comunicazioni grazie al nostro servizio di revisione e correzione di testi. Una buona ortografia è sinonimo di buona immagine, ma il tuo tempo è denaro. Con Ontranslation, avrai un sacco di entrambi.

Procurati campagne pubblicitarie con contenuti immacolati, una comunicazione adeguata agli attuali standard digitali, la massima qualità in ogni pubblicazione sui social network o la piena fiducia del tuo pubblico. Il nostro team di correttori professionali esperti in revisione di testi è il filtro di cui hai bisogno per poter generare profitti senza preoccuparti di nient’altro.

Voglio sapere di più sulla revisioni di testi

Consulenza linguistica e culturale

La globalizzazione aumenta le tue possibilità d’internazionalizzazione. Ma aumenta anche le tue responsabilità. Ti chiede di conoscere la cultura di ogni nuovo mercato e di trattare i tuoi clienti con una sensibilità ben specifica a seconda dei casi. Stare informati su tutte le loro abitudini, le loro tendenze di consumo o le loro preferenze linguistiche è molto complicato. Ma questo non è il tuo lavoro: è solo la tua responsabilità.

Perché tu l’assuma, mettiamo a tua disposizione un grande team di professionisti nativi, con una vasta esperienza nella consulenza linguistica e culturale. Affida ai professionisti la localizzazione e l’intelligenza culturale delle tue strategie di comunicazione e d’internazionalizzazione. Elimina qualsiasi rischio. Senza errori linguistici, senza equivoci culturali, senza doppi sensi. Solo successo per te e il tuo business.

Maggiori informazioni sulla consulenza linguistica e culturale

Hai bisogno di un servizio di un’agenzia di traduzioni come Ontranslation?

Raccontaci tutti i dettagli del tuo progetto di comunicazione multilingue e ti consiglieremo il servizio di traduzione più adatto alle tue esigenze.

Ho bisogno di uno dei vostri servizi