Clientes
Contacto
Ontranslation
Categoría: Casos, entrevistas y cultura Ontranslation
Conoce las personas, valores y proyectos que hay detrás de Ontranslation. Compartimos entrevistas, casos de éxito y la evolución de nuestra cultura corporativa: cómo trabajamos, aprendemos y crecemos en un entorno global y multilingüe.
Antena3 entrevista a Oscar Nogueras, CEO de Ontranslation
El pasado martes 26 de agosto, la gente de Antena3 se pasó por nuestras oficinas para entrevistar a Oscar Nogueras, CEO de Ontranslation, acerca de la calidad de las traducciones de cartas de restaurante en nuestro país. Al parecer, las traducciones de tipo gastronómico, a nivel general, dejan mucho que desear en España, y los periodistas […] Leer artículo
Ontranslation, abierto por vacaciones
Ah, agosto, mes del verano y las vacaciones, de la playa y los chiringuitos, de la buena vida… Menos para nosotros. Nosotros en agosto nos quedamos en la oficina, al pie del cañón, como tiene que ser. Los proyectos multilingües no se gestionan solos, y no siempre se toman un descanso porque haga más calor. […] Leer artículo
Cinco Días entrevista a Oscar Nogueras, CEO de Ontranslation
Estamos de enhorabuena, el equipo de Cinco Días, diario económico de referencia en España, se han hecho eco del trabajo que realizamos en Ontranslation y han decidido entrevistar a Oscar Nogueras, CEO de la empresa. En Ontranslation estamos muy orgullosos del interés demostrado por Cinco Días en saber un poco más de nosotros y esperamos […] Leer artículo
Desayunamos con Sergio
Sergio lleva con nosotros desde el inicio de los tiempos. Desde el principio, se implicó con Ontranslation y por eso le estaremos eternamente agradecidos. Es el que más sabe de SEO/SEM en Ontranslation y quien en muchos casos se encarga de que vuestros sitios web, y también el nuestro, se conviertan en la chica a la […] Leer artículo
Ontranslation asistirá a la presentación del Informe Observatori Barcelona 2014
El próximo lunes 14 de julio a las 11:00h, Ontranslation tiene una cita en la Casa Llotja de Mar, lugar en el que se presentará el Informe Observatori Barcelona 2014. Y estamos muy contentos de poder asistir, pues este ya es el tercer año que participamos en la revisión y en la traducción del mismo. […] Leer artículo
eComm&beers BCN: #9- Mobile Commerce
El pasado jueves 3 de julio, Ontranslation volvió a copatrocinar junto a BrainSINS y Meet BCN el eComm&Beers, un evento mensual para profesionales del ecommerce que también se celebra en Madrid, Valencia, Sevilla y León, y que en la Ciudad Condal ya va por la novena edición. Esta vez, el evento causaba expectación por partida […] Leer artículo
Ontranslation copatrocina el 9º eComm&Beers-BCN
¡Vuelve el eComm&Beers-BCN!, y Ontranslation lo copatrocina de nuevo junto a Noelia Ruiz (EGI Comunica) e Isabel Pérez (Meet BCN). El evento se celebrará el próximo jueves 3 de julio a las 19.30 h en elClub Tennis de la Salut. Esta edición del eComm&Beers Barcelona se centrará en el Mobile Commerce y la importancia que […] Leer artículo
Chus Vázquez: Muchas empresas no tienen en cuenta las barreras lingüísticas y culturales al entrar en nuevos mercados
La naturaleza del trabajo llevado a cabo por Empordà Exporta (sus proyectos de formación, su asesoramiento para la internacionalización, etc.) nos acerca muchísimo a ellos. Como era de esperar al tener una visión tan similar de lo que es el camino al éxito, su presencia en nuestro blog era obligada. Edad: 38 Profesión: Técnica Comercio Exterior Lenguas: […] Leer artículo
Ontranslation: Desayunamos con Alice (virtualmente)
Alice se encarga de darle grandeur a Ontranslation, es una de nuestras traductoras al francés más fenomenales. Le gusta jugar al pádel y es una viajante nata (tiene el Machu Picchu en su punto de mira), pero siempre encuentra un hueco para nosotros, y por eso nos cae tan bien. Nombre: Alice Edad: 31 ¿Cuál […] Leer artículo
Crónica de un desastre. Apagón en Meet BCN
A veces las cosas más tontas nos complican la vida. Una espina, una piel de plátano, un perro suelto en la carretera… Esta vez fue una grúa de esas enormes, instaladas en camiones, con un brazo hidráulico que se estira hasta alcanzar los sesenta metros de altura, la que se llevó por delante un cable […] Leer artículo