Traducción para ecommerce profesional

Traducir tu tienda online va a dejar de ser un problema para ti.
Contrata nuestros servicios de traducción de tiendas online PrestaShop, Shopify, Magento o WooCommerce y vende más en otros países.

Necesito traducir mi tienda online

Externaliza los servicios de traducción para ecommerce y vende más en otros países

Traducir tu tienda online Prestashop, traducir Magento o traducir WooCommerce con WPML con traductores nativos ya no es un problema. En Ontranslation agencia de traducción nos encargamos de todo. 

  • ¿Tienes el producto perfecto para el mercado internacional pero no sabes cómo traducir tu tienda online Prestashop?
  • ¿Tus clientes extranjeros se quedan a un clic de comprar tu producto porque no te has decidido a traducir tu ecommerce Shopify?
  • ¿Has invertido en una traducción para ecommerce automática y tu imagen se ha visto dañada en el mercado objetivo?
  • ¿No ofreces un servicio de atención al cliente en su propio idioma y estás perdiendo ventas crossborder ecommerce?
  • ¿Desconoces las palabras clave más efectivas para traducir tu comercio electrónico en tu mercado objetivo?

INFO SOBRE EXTERNALIZAR TRADUCCIONES DE TIENDAS ONLINE

OPCIONES DE TRADUCCIÓN DE TIENDAS ONLINE

La traducción de tiendas online sin riesgos

Realiza una primera aproximación a tu mercado objetivo sin riesgo y con la mínima inversión. Traduce solo la parte estática de tu ecommerce o crea una landing page según tu estrategia crossborder:

  • Traduciendo para la parte estática de tu tienda online o la landing page a otro idioma podrás determinar si tus productos o servicios son bien recibidos en otros países.
  • Traducir el proceso de compra y los correos electrónicos (de entrada y salida) de tu nueva cuenta de atención al cliente internacional es básico al abrir un nuevo mercado.
Quiero probar un nuevo mercado

La internacionalización de tu tienda online

Si sigues una estrategia transfronteriza definida y ya sabes que el nuevo mercado es sólido y rentable para ti, te ayudamos a vender productos en otros países.

  • Podemos traducir tu tienda online al idioma que necesites. No importa si tu tienda CMS es Shopify, Prestashop, Magento, BigCommerce o WooCommerce: los procesos de registro y compra, el catálogo de productos y las páginas estáticas.

  • Con nuestro asesoramiento lingüístico y cultural podrás saber si tus productos van a venderse en tal país y establecer los canales de comunicación internacional más adecuados según cada país.

Consejos para internacionalizar tiendas online

Traducciones para tiendas Dropshipping Ecommerce

Si tienes un ecommerce dropshipping y quieres destacar tu marca por encima de la de tus competidores, traduce las fichas de producto. !No utilices las descripciones de productos que te envía tu proveedor!

Además, si confías en una agencia de traducción con traductores nativos expertos en marketing digital, conseguirás una traducción drophipping más creativa de las descripciones de productos con SEO internacional.

Más info sobre traducción de dropshipping

Traducción para redes sociales en e-Commerce

Nuestros traductores nativos se encargarán de adaptar  y traducir el contenido de redes sociales al idioma, los hábitos y la cultura de tus clientes.

No importa si son textos para Instagram, publicaciones internacionales de Facebook o cualquier otra red social. Confía en nuestra agencia de traducción para tu content marketing internacional.

Quiero saber más sobre lenguaje para RRSS

Traducción SEO para ecommerce

Somos expertos en marketing digital y SEO internacional. Por lo tanto, si colaboramos juntos también podremos definir la mejor estrategia para el posicionamiento orgánico de tu tienda online.

Si lo que necesitas es adaptar tu contenido para que le guste tanto a tus clientes como a Google, confía en nosotros y nuestro servicio de traducción SEO. Con nuestra experiencia y tu conocimiento del sector, ¡conseguirás los mejores puestos en todos tus mercados internacionales!

Quiero posicionar mi tienda online en otro país

LAS MEJORES TRADUCCIONES PARA COMERCIO ELECTRÓNICO

Conozco a Ontrans hace muchos años. Les he encargado traducciones a nivel personal y profesional, siempre con rapidez, buena atención y profesionalidad. Por ello, se rodean de traductores especializados en cada temática y lo revisan al detalle. Mi experiencia es excelente y lo recomiendo al 100 %, otras agencias podrán hacer traducciones pero «no es lo mismo».

Noelia. Comercia Global Payments

Sin ninguna duda los mejores profesionales para traducciones de ámbito ecommerce. ¡Con SEO como valor añadido impresionante! ¡Totalmente recomendables! Además, trabajan sin fallos, y cumpliendo fallos, algo que en cualquier proyecto es de agradecer porque lamentablemente escasea.

Jonatan. Green Factor

Hemos trabajado varias veces con ellos y siempre todo estupendo. Sus traducciones son muy profesionales, adaptada a nuestras necesidades y la entrega del trabajo es rápida y en la fecha acordada. Un placer.

Fernando. Bodecall

Es un gusto trabajar con ellos. El trabajo que hacen es totalmente profesional y después siempre hacen revisiones del texto traducido una vez este está colgado ya en el sitio donde debe estar.

Óscar. Grupo Solnet

¿Sabías que 3 de cada 4 ecommerce españoles pierden dinero por errores de traducción?

Comienza a vender más internacionalmente con nuestros servicios profesionales de traducción para ecommerce.

Necesito presupuesto para mi tienda

Nuestros posts sobre traducción para ecommerce

+ Ver todas las publicaciones