Why translating newsletters is a good idea
Translating newsletters is a necessary step in an international email marketing strategy. Thanks to landing pages in other languages, we… Read more >
Lots of people come to us wondering how to contract translation services. As you’d expect! And on many occasions, they don’t know anything about the translation workflow, deadlines, or translation fees. Which is normal, nobody is born such a knowledge!
When you consider hiring translation services from a translation company, it’s best to discuss and agree on certain things, so that the translation process is as streamlined and organised as possible. Therefore, here you have some FAQs that will help you get the best translation service possible.
Every translation project is unique, and requires different amounts of time. Translating a legal text is not the same as translating a press release. Similarly, each language combination is different to the next. When you are looking for translation services, it is best that you lay out when you need it by.
A ballpark figure? We usually aim for 1,200 words a day when translating a text into a European language, with a general theme.
This is something a lot of people forget when they want to contract translation services. We translate to communicate, right? And when communicating, there is always an audience we are targeting. Remember: requesting a translation = requesting a message. And every message has a recipient! Ask yourself:
Many people request translation services, but in fact they need different multilingual communication services. These are the most common multilingual communication services:
The answers to these questions are not just for yourself! You also need to tell us about them all. We work better when we are given a proper brief. We will always work hard for you, but if you do a little bit of homework, your translations services will be much more effective.
Remember to ask yourself ‘where’, ‘for whom’ and ‘for what reason’ is your text aimed. Then we will be able to create the most suitable quote for hiring translation services.
Do you need to communicate with your international clients, but are not sure what translation service you need? Take a look at our website, and you will find out everything we can do for you.
Translating newsletters is a necessary step in an international email marketing strategy. Thanks to landing pages in other languages, we… Read more >
The tandem of marketing and translation is crucial in modern business. Surely you’ve heard of Zara? They are the flagship… Read more >
To translate a landing page in another language is key to our international communication and marketing strategy if we are… Read more >