How to translate a document? And the layout!?
The question that introduces this post is common among our clients when considering how to translate a document. Many people… Read more >
Proofreading services
Skipping the proofreading or revision of your texts could ruin your brand. Trust in our professional proofreaders!
I NEED A PROFESSIONAL REVISIONSkipping the proofreading or revision of your texts could ruin your brand
- Ever take delivery of 3,000 new brochures only to realise there’s a spelling mistake?
- Is the writing style on your website or texts not clear, or not up to current online communication standards?
- After posting your video in another language, did you get messages saying it has an unexpected negative connotation?
- Or does your product sound very different in your tweets for your new foreign market?
A revision or proofreading by a professional proof-reader can save you loads of money
Don’t skip that final revision, because more than just spelling or grammar mistakes, we can find errors in terminology, writing style or appropriate tone.
Focus on doing what makes money for your business and leave the proofreading or galley proofing to specialists who will do it much faster and with better results.
I NEED PROOFREADING SERVICESTrust in Ontranslation translation agency to proofread your texts and you’ll get:
- The peace of mind that comes with having your texts proofed by a professional proof-reader who has been trained to do this.
- The help of linguists, layout and graphic designers to check the spelling and style of your text, as well as the layout.
- Choose to get a clean version or one with the changes tracked, whichever you prefer.
- Our proofreading service is certified to ISO 9001 standards for managing multilingual communication projects.
Translation and press: Is automatic translation the future?
Translation and press are two fields that perfectly complement each other in a multilingual society like ours. We have the… Read more >