Clientes
Contacto
Ontranslation
Categoría: Casos, entrevistas y cultura Ontranslation
Conoce las personas, valores y proyectos que hay detrás de Ontranslation. Compartimos entrevistas, casos de éxito y la evolución de nuestra cultura corporativa: cómo trabajamos, aprendemos y crecemos en un entorno global y multilingüe.
Sí a la Pyme BCN: asistimos a la 10a edición
El martes 13 de noviembre tuvo lugar la 10a edición de Sí a la Pyme en Barcelona, una cita que esperábamos con impaciencia todas las pequeñas y medianas empresas de la región, de actividades distintas pero con una cosa muy importante en común: las ganas de mejorar y seguir creciendo. Durante el evento, se trataron […] Leer artículo
Ontranslation asiste al VIII Congreso SELM
¡Por fin ha llegado el momento! Ya estamos en Sevilla, disfrutando de las primeras ponencias del VIII Congreso SELM. Entre el 8 y el 9 de noviembre podremos descubrir, aprender y divulgar sobre todo aquello relacionado con la traducción: audiovisual, SEO, transcreación… ¡Todo tiene cabida! ¿Tendremos tiempo? Esperamos que sí. Os tendremos al tanto de […] Leer artículo
¡Asistimos a la primera edición del networking Work&Roll!
El pasado 5 de octubre Ontranslation asitió al primer evento de networking con la etiqueta Work&Roll, organizado por Getting Contacts en Barcelona. Se celebró en el hotel Petit Palace Boqueria Garden que, por cierto, tiene un jardín abierto al público que merece la pena visitar. Work&Roll se origina como una manera de aprovechar los viernes (día […] Leer artículo
Ontranslation: Desayunamos con Marta
Aunque Marta no es un derroche de psicomotricidad, cuando se trata de gestionar a los clientes de Ontranslation la agilidad se apodera de ella y no da ni un paso en falso. Gracias a su formación en traducción, nuestra Área Comercial gana enteros y se proyecta como un departamento especialista en el sector que, además, […] Leer artículo
Día Internacional de la Traducción, ¿tú cómo lo celebras?
El Día Internacional de la Traducción es una festividad que se celebra el día 30 de septiembre de cada año. Fue promovido por la Federación Internacional de Traductores desde 1991; su objetivo era que el gremio contase con el reconocimiento que merece su labor como puentes entre culturas y el entendimiento mutuo. Mediante la resolución 71/288 del 24 […] Leer artículo
Alex Barbarà: «Siempre me ha gustado inventarme mis propias reglas»
Alex Barbarà es una de esas personas curiosas y tenaces. Amante del derecho y de los videojuegos, con tan solo veinticinco años ha escrito el primer libro sobre un tema que aúna ambas disciplinas. Sin reglas no hay juego justo, y Alex se ha atrevido a sumergirse y estudiar las diferentes normativas existentes en torno […] Leer artículo
Nilton Navarro (InfoJobs): «¡un día sin sonreír es un día perdido!»
Nilton Navarro, además de una de las personas más positivas de Internet, es el social media manager de InfoJobs, el portal de búsqueda de empleo más importante en España. Le conocimos hace un tiempo a través de las redes sociales, donde podríamos decir que es hiperactivo (¡si le quitamos la carga negativa al término, claro!). […] Leer artículo
Entrevistamos a Alfred López: Ya está el listo que todo lo sabe
Alfred López es el rey de las curiosidades de andar por casa. Es el autor de uno de los blogs de divulgación más famosos de nuestro entorno: Ya está el listo que todo lo sabe. Tras dárnoslas de listos con él un par de veces a través de las redes sociales sobre asunto de ortografía y […] Leer artículo
¡Hoy hemos estado en una comida de PIMEC joves!
Ya sabéis que en Ontranslation tenemos el networking en nuestro ADN. Por eso, cuando nos ofrecieron asistir a la comida de este mediodía de PIMEC joves nos apuntamos sin pestañear. Ha sido Marc quien ha estado por allí. Nos cuenta que ha disfrutado de la compañía, ha aprendido mucho de otros proyectos y ha creado […] Leer artículo
¡Nos vamos en busca de talento a la XVI Jornada Pont de la UAB!
Ya sabéis que en Ontranslation confiamos en los nuevos talentos, y siempre intentamos estar cerca de los centros docentes. Por eso hoy, 21 de junio del 2018, tenemos a Alex en la XVI Jornada Pont (universidad-empresa) que organiza la UAB. En ella, las empresas del sector tendremos la oportunidad de conocer a los alumnos del […] Leer artículo