Servei de redacció i traducció de fitxes de producte amb IA

 

Contracta el nostre servei de redacció i traducció de fitxes de producte amb IA supervisada per traductors i lingüistes nadius per a catàlegs extensos del teu ecommerce. Perquè la intel·ligència artificial agilitza les tasques, però la qualitat final es garanteix gràcies a la sensibilitat humana.

VULL REDACTAR I TRADUIR 1.000 FITXES!

Per què basar-se en la IA per crear i traduir fitxes de producte:

  • Tens un catàleg molt ampli de productes i no saps per on començar a crear les fitxes?
  • T’agradaria que els teus productes apareguessin als motors de cerca de manera orgànica?
  • Vols augmentar les teves vendes en línia dirigint-te a un públic internacional, però les teves fitxes no estan localitzades?
  • Vols posicionar les teves fitxes de producte a Amazon internacional, però no tens temps?
  • Tens un pressupost limitat per crear i traduir les pàgines de producte?

VULL TRADUIR FITXES DE PRODUCTE AMB IA

Vols augmentar el trànsit i les vendes des del teu web?

Descobreix com Peli Products va augmentar un 306% en trànsit orgànic i primeres vendes des del blog gràcies als nostres serveis de traducció SEO. Aquesta marca líder en maletes protectores i llanternes tàctiques no només va potenciar el trànsit, sinó que també va registrar vendes directes des del seu blog per primera vegada en menys de sis mesos.

CAS D’ÈXIT

COM INCLOURE LA IA EN LA REDACCIÓ I TRADUCCIÓ DE PÀGINES DE PRODUCTE

Brífing de marca per entendre les teves necessitats

La intel·ligència artificial requereix molta informació per ser una eina eficient. Per això, el primer pas serà concertar una reunió perquè ens expliquis el teu producte i quins són els teus plans d’internacionalització.

Entrenament de la IA

Gràcies a la teva guia d’estil, glossaris i memòries de traducció, el nostre equip humà entrenarà a la nostra IA per garantir que el teu estil i la teva veu de marca deixen empremta a les teves pàgines de producte i arriben a tots els mercats de destinació sense perdre la teva essència.

Generació del contingut en espanyol i anglès amb IA

A partir de les fotografies dels teus productes i les descripcions tècniques del teu ERP, la nostra IA és capaç de redactar les fitxes dels productes de la teva botiga en línia, fins i tot amb SEO, en espanyol i anglès. A més, les pot adaptar culturalment per a mercats internacionals, tot en un temps rècord!

Localització i traducció de fitxes de producte

Sigui a partir de l’anglès o de l’espanyol, el nostre equip determinarà com fer la traducció dels productes en massa: amb traducció humana, amb traducció automàtica o amb IA, perquè mantingui el teu estil i essència. El millor? Tindràs el teu catàleg traduït en un tres i no res.

Supervisió humana per obtenir els millors resultats

El nostre equip de lingüistes nadius revisarà les pàgines de producte generades per la IA perquè quedin perfectament optimitzades i satisfacin les expectatives culturals dels mercats de destinació. Això és perquè, per molt que estiguem davant d’una eina que permet agilitzar els processos, la sensibilitat necessària per arribar al cor del teu client continua en mans dels humans.

Per què no eliminar l’humà en fer servir la IA?

La intel·ligència artificial està de moda, no ho negarem. De fet, moltes empreses han decidit confiar-li la generació dels seus continguts o la traducció d’aquests, ja que aconsegueixen reduir costos i temps. Ara bé, què passa amb la qualitat? S’obtenen els mateixos resultats que amb un copywriter o traductor tradicional?

Des d’Ontranslation ho tenim clar: la supervisió humana és imprescindible per mantenir la qualitat, però sobretot per connectar amb els teus clients. Gràcies al nostre equip de traductors i lingüistes professionals garantim:

  • L’entrenament de la nostra IA perquè faci servir el teu estil i la teva veu de marca, perquè continuïs mantenint la teva essència.
  • La revisió en qualsevol idioma dels continguts de fitxes de producte perquè s’adaptin a la cultura de destinació. Evita ficar la pota per voler anar més de pressa!
  • La perfecta optimització SEO dels continguts perquè els teus potencials clients et trobin als motors de cerca en qualsevol idioma!

En definitiva, espremem la potència de la IA per automatitzar processos i polim el resultat amb tota la sensibilitat i cura del treball humà. Això és perquè, per més que fer servir la intel·ligència artificial ens permeti reduir els temps o abaratir costos, el toc humà és el que farà que les teves conversions continuïn creixent.

VULL ESCALAR EL MEU ECOMMERCE INTERNACIONALMENT!

APRÈN MÉS SOBRE ECOMMERCE I TRADUCCIÓ AUTOMÀTICA

+ Veure totes les publicacions