El nostre blog

Internacionalitzar el nostre ús de l’idioma és escriure per vendre en línia internacionalment. Consisteix a adaptar el contingut amb un… Llegiu-ne més >

Durant aquests anys, hem pogut comprovar que la similitud lingüística entre els termes «jurada» i «jurídica» causa un enrenou i… Llegiu-ne més >

Un estudi portat a terme per eBay ha tret conclusions molt clares sobre el futur del comerç electrònic. Les vendes cross-border… Llegiu-ne més >

A Ontranslation som conscients dels avantatges que suposa externalitzar els serveis de traducció de comerç electrònic. Tanmateix, durant aquests anys… Llegiu-ne més >

Per a qualsevol empresa internacionalitzada o a la recerca de la internacionalització, la traducció d’informes econòmics és una qüestió que… Llegiu-ne més >

La traducció SEO per a hotels és una estratègia que no podem deixar de plantejar-nos.  A l’era de les telecomunicacions,… Llegiu-ne més >

El social selling consisteix a utilitzar el llenguatge a les xarxes socials per vendre. Empatitza amb el teu públic mitjançant… Llegiu-ne més >

La traducció per a agències de comunicació i publicitat és una de les nostres labors principals.  No es tracta d’una… Llegiu-ne més >

Sílvia Carbonell mai no havia pensat acabar relacionada amb el mon empresarial, però també és veritat que sempre va voler… Llegiu-ne més >

A l’hora de dir quant cobra un traductor jurat, moltes persones no entenen el perquè. Acostumats al cost de traducció dels… Llegiu-ne més >

A l’hora de seleccionar un traductor de pàgines web només hi ha una opció eficaç: que la teva web sigui traduïda… Llegiu-ne més >

Arribem a l’oficina, obrim el correu i trobem un nou correu a la bústia d’entrada: «pressupost traducció». Sembla que tot… Llegiu-ne més >