Ontranslation

Categoria: Non categorizzato

Tradurre la mia presentazione per gli investitori internazionali, un gesto di cortesia imprescindibile

Tradurre la mia presentazione per gli investitori internazionali, un gesto di cortesia imprescindibile

Tradurre la mia presentazione per gli investitori internazionali è essenziale se si vuole riuscire a stabilire con loro delle relazioni professionali. È risaputo ormai che alcune delle migliori aziende sono nate come delle piccole start up in cerca di finanziamenti, e se li hanno trovati, è stato anche grazie alla realizzazione di una presentazione in Power Point di qualità. Il pitch […] Leggi l’articolo
Cos’è la transcreazione e perché è necessaria per l’internazionalizzazione?

Cos’è la transcreazione e perché è necessaria per l’internazionalizzazione?

Sempre più persone ci chiedono cosa sia la transcreazione. La transcreazione è un tipo di traduzione sensibile al contesto culturale ricevente, in cui una mano creativa rende un testo più efficace e convincente nel mercato di destinazione. Il termine “transcreazione”, in marketing, deriva dall’inglese transcreation, parola nata dalla fusione di translation e creation (copywriting). È […] Leggi l’articolo
Dieci consigli per internazionalizzare il tuo shop online (1/2)

Dieci consigli per internazionalizzare il tuo shop online (1/2)

L’internazionalizzazione degli shop online e l’adozione di strategie cross-border possono essere quella formula infallibile che garantisce il successo delle piccole e medie imprese. Per quel che sembra, ciò su cui siamo tutti d’accordo è che molte aziende (se non tutte) dovranno adattarsi alle nuove abitudini dei consumatori a livello globale. Tra di queste troviamo la vendita su Internet, spazio […] Leggi l’articolo
Traduzione SEO per gli hotel, o l’importanza della traduzione per attirare potenziali clienti internazionali

Traduzione SEO per gli hotel, o l’importanza della traduzione per attirare potenziali clienti internazionali

La traduzione SEO per gli hotel è una strategia che non può essere ignorata. Nell’era delle telecomunicazioni, dell’istante, il cliente non affida più le sue vacanze all’agente di viaggio tradizionale. Oggi l’agente di viaggio si chiama Google, è automatico e filtrerà i risultati mediante l’uso della lingua. Il mercato del turismo non è immune al suo impatto, ma ha una prospettiva diversa […] Leggi l’articolo
Panoramica privacy
Ontranslation

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.

Cookie strettamente necessari

I cookie strettamente necessari dovrebbero essere sempre attivati per poter salvare le tue preferenze per le impostazioni dei cookie.

Analytics

Questo sito Web utilizza Google Analytics per raccogliere informazioni anonime come il numero di visitatori del sito e le pagine più popolari.

Mantenere questo cookie abilitato ci aiuta a migliorare il nostro sito Web.