Clientes
Contacto
Ontranslation
Categoría: Casos, entrevistas y cultura Ontranslation
Conoce las personas, valores y proyectos que hay detrás de Ontranslation. Compartimos entrevistas, casos de éxito y la evolución de nuestra cultura corporativa: cómo trabajamos, aprendemos y crecemos en un entorno global y multilingüe.
Presentaciones de impacto con Ivan Carnicero
El pasado 10 de octubre tuvimos la suerte de asistir a una gran presentación de nuestro buen amigo Ivan Carnicero. Para más inri la hacía en MeetBCN en una de las jornadas que prepara Isabel, así que no podía ser más perfecto. En nuestro territorio y con una bestia de la comunicación, y además el […] Leer artículo
Neil Woodhams «It’s a cliche that practice makes perfect but that really is the case»
Age: 36 Job: Director Languages: English – native, Spanish – basic professional The interview: Edited after having a chat through skype on a Thursday evening. We know that Blackbox Europe is especialized in niche IT recruitment. Would you tell us something about it? When did you start the business? Before establishing Blackbox Europe I had been […] Leer artículo
SMMBCN: «Google+ ¿Red social o red de posicionamient? “
Quan a Barcelona es fa fosc hi ha zones de la ciutat que de cop comencen a brillar, una d’elles el Paral·lel. Doncs aquí, concretament al Hotel Grums, és on va tenir lloc el #SMMBCN. Només arribar, ens van repartir un gomet a cadascú. En el nostre cas de color vermell. Un gomet que després ens […] Leer artículo
Fred Caballero: «StartUp Stay es una comunidad global para emprendedores que viajan.»
Fred Caballero es un emprendedor argentino que a los 22 años dejó su tierra natal para convertirse en ciudadano del mundo. Desde entonces ha vivido en España, Miami, Atlanta, Dublín y ahora reside en Londres. Allí es donde ha creado StartUp Stay, una comunidad global para emprendedores que necesitan viajar por placer o por trabajo. […] Leer artículo
Networking: El Getting Contacts de les oportunitats. Barberà del Vallès
El passat 26 de setembre vaig anar al Getting Contacts de Barberà del Vallès. Després d’aixecar-me, agafar el tren i un cop allà un taxi, em vaig trobar al Nodus Barberà, un centre de negocis una mica allunyat del centre de la ciutat. Quan ja estàvem tots els participants numerats (nosaltres lluíem un gran 85 […] Leer artículo
Javier Barrero: «Es prácticamente imposible saber de qué país es una canción.»
Melómano incansable, apasionado de lo industrial, Javier Barrero (a.k.a. Logical Disorder) es un músico que juega con los extremos para crear atmósferas imposibles llenas de melodía y ruido. Sus canciones y su trabajo como sound designer nos cautivó y por eso fue el responsable del sonido en nuestra campaña de vídeo marketing #noeslomismo. Edad: 41 […] Leer artículo
SMWBCN: Pasando de contar clicks, followers y “me gustas”
El pasado día 26 de septiembre nos dirigimos a una conferencia organizada por BUZZ Marketing Networks dentro del marco de la #SMWBCN en la Facultad Blanquerna de Comunicación. Presentada por Delfin Vassallo y de larguísimo título: Pasando de contar clicks, followers y “me gustas”. Social Media ROI, midiendo el éxito monetario, nuestra presencia allí tenía […] Leer artículo
Networking: «¡Tenemos chico nuevo en la oficina!» Woman 2.0
Doncs sí! Des de fa unes poques setmanes sóc un nou membre de l’equip d’Ontranslation. I per començar vaig tenir el meu primer networking el passat 7 de setembre. Per sort vaig anar molt ben acompanyat per dues grans amigues d’Ontrans la Isabel de Meet BCN i la fotògrafa Carolina Sainz. En aquesta ocasió vam […] Leer artículo
Coworking: Cristina Pastor «En España queda mucho por aprender todavía.»
Publicista de profesión, Cristina ayuda a colocar la palabra coworking dentro del mapa estatal gracias a una de las plataformas de difusión de espacios de coworking más grances de España y su programa de fidelización Fidelico. Edad: 29 Profesión: Publicista y Marketing Lenguas: Castellano, inglés La entrevista: Conocimos a Cristina Pastor cuando vino a hacerle una […] Leer artículo
Surama: «La culpa de todo la tienen Gainsbourg y la Nouvelle Vague.»
Incansable lectora y apasionada de la cultura y la literatura francesa, Surama se trasladó a Toulouse por motivos personales. Pronto descubrió su pasión por la formación y desde entonces, imparte cursos de ELE a estudiantes franceses. Un pajarito nos ha dicho que está a punto de entrar como profesora en la universidad… Edad: 34 Profesión: […] Leer artículo