Clientes
Contacto
Ontranslation
Categoría: Casos, entrevistas y cultura Ontranslation
Conoce las personas, valores y proyectos que hay detrás de Ontranslation. Compartimos entrevistas, casos de éxito y la evolución de nuestra cultura corporativa: cómo trabajamos, aprendemos y crecemos en un entorno global y multilingüe.
Ester Guntín: «Muchos artistas se marchan a otros países porque aquí no son comprendidos.»
Estudiante de Humanidades en la Universidad Pompeu Fabra y bailarina de ballet. Su amor por la cultura y el arte la ha llevado a colaborar con la Fundació Antoni Tàpies. A sus 20 años, esta barcelonesa viene pisando fuerte y nos cuenta todo sobre la relación entre el mundo artístico y los idiomas. Edad: 20 […] Leer artículo
Temas Comunicación: «Si hay que hablar inglés por trabajo, pues se habla.»
Además de compañeros de sector, son nuestros vecinos. Cristina y Jordi trabajan en Temas Comunicación, empresa con más de treinta años de trayectoria. Jóvenes, entusiastas y, sobre todo, con ganas de comunicar y de trabajar «echen lo que les echen». Edad: 33/34 Profesión: Licenciados en Publicidad y Relaciones Públicas. Postgrado en Gestión de Cuentas, Universidad […] Leer artículo
Entrevistamos a Isabel Pérez de Meet BCN
Ingeniera de tradición y emprendedora por vocación, Isabel es la fundadora y directora de uno de los centros de Coworking con más encanto de Barcelona, Meet BCN. Le apasionan los nuevos retos y las nuevas ideas. Compañera de trabajo, de aventuras y de proyectos; ella hace que nuestros lunes sean viernes, y nuestros viernes se […] Leer artículoEl Coworking
Abogados, comunicadores, head hunters, periodistas, traductores, investigadores… Quizás os preguntaréis qué pueden tener en común todos estos sectores profesionales. Aparentemente no tienen nada que ver, pero si ahondamos un poco más en esta cuestión podremos llegar a una sola conclusión: el Coworking. Este término, nacido en Estados Unidos, se basa en la idea de la […] Leer artículo
Stellawantstodie: «Con el inglés te puedes desenvolver en todas partes.»
Podría decirse que es una de las gallegas más conocidas en el mundo de la blogosfera y las redes sociales. Sus estilismos y sus looks son una inspiración para millones de chicas de todo el mundo. Su página web cuenta con más de 1.765.600 visitas y ha recorrido medio mundo gracias a su blog. ¡Esta es […] Leer artículo
Elisa Biondi: «Decidí mudarme a Barcelona por ser una ciudad cosmopolita.»
Nacida en Italia pero afincada en Barcelona desde hace 4 años, es la editora y fundadora de Barnatalent.com. Incansable viajera y amante de lo desconocido, le apasionan los idiomas, los nuevos retos y, como ella misma confiesa, el carácter cosmopolita de Barcelona. Tras 15 años de larga experiencia por Europa, decidió quedarse en la Ciudad […] Leer artículoEntrevista a Clara Vergés: «Ahora entiendo la importancia cultural en un idioma.»
Networker empedernida y gran apasionada por el mundo de la formación. Licenciada en Psicología por la Universitat de Barcelona, cree en el valor de las personas y, por eso, trabaja para potenciar sus habilidades y, de esa forma, contribuir a su bienestar. Edad: 36 Profesión: Psicóloga Desarrollo Personal y Profesional Idiomas: Catalán, castellano. Nociones de […] Leer artículo
Steve Hall: ‘The chances of finding a well-paid job without speaking Spanish are zero’.
Founder of www.thisisspain.com, Steve provides information about Spain for those interested in our country, especially expats moving to our mother land. Go check it out and discover everything about holidays, travel and helpful advice on living in Spain. Age: 55 Job: Self-employed Languages: English, Spanish, Swedish (read), Norwegian, Danish, German and French. The interview: Steve read an article […] Leer artículoNetworking: BIZBARCELONA 2012
DÍA 13 Desde pequeños nos habían explicado que el desayuno era la comida más importante del día. En ocasiones como esta, uno se da cuenta de que es cierto. Por eso, para afrontar la primera jornada que nos esperaba en el BIZ, empezamos el día cargados de energías. Alrededor de las 10 de la mañana, […] Leer artículo