Oscar Nogueras

Sobre l’autoria

Oscar Nogueras

CEO · Estratègia i desenvolupament de negoci · Ontranslation

Oscar treballa en la intersecció entre estratègia de continguts, ecommerce, SEO internacional, localització i IA. Com a CEO d'Ontranslation, fa anys que ajuda marques a adaptar la seva comunicació i els seus continguts digitals a diferents mercats. La seva feina en contingut de producte i ecommerce internacional també és a l'origen d'OnCatalog i de moltes de les idees que desenvolupa al seu llibre Product Pages Are Eating Ecommerce: How the Product Page Became the Operating System of Ecommerce.

  • traducció SEO i SEM
  • SEO internacional
  • localització per a comerç electrònic
  • comunicació intercultural
  • estratègia de continguts multilingües
  • intel·ligència artificial aplicada als continguts
Perfil de LinkedIn
Blog

Articles de Oscar Nogueras

outsourcing translation services

Per què hauríem d’externalitzar els serveis de traducció de comerç electrònic?

A Ontranslation som conscients dels avantatges que suposa externalitzar els serveis de traducció d’ecommerce. Tanmateix, durant aquests anys d’experiència en el sector de l’ecommerce, hem estat testimonis d’una tendència preocupant. Molts dels nostres clients (o clients potencials) es demanen: per què no contractar persones teòricament bilingües? Podrien fer-se càrrec de les traduccions, de l’atenció al […] Llegir l’article
Resum de la privadesa
Ontranslation

Aquest lloc web utilitza galetes per tal de proporcionar-vos la millor experiència d’usuari possible. La informació de les galetes s’emmagatzema al navegador i realitza funcions com ara reconèixer-vos quan torneu a la pàgina web i ajuda a l'equip a comprendre quines seccions del lloc web us semblen més interessants i útils.

Galetes estrictament necessàries

Les galetes estrictament necessàries han d'activar-se sempre perquè puguem desar les preferències per a la configuració de galetes.

Analítiques

Aquest lloc web utilitza Google Analytics per recopilar informació anònima com el nombre de visitants del lloc i les pàgines més visitades.

El mantenir aquesta galeta habilitada ens ajuda a millorar el lloc web.